Герке, который познакомился с азбукой Морзе, упростил и упорядочил систему. От изначальной кодировки осталась половина. Его буквенные коды (известные под названием "гамбургского алфавита") стали стандартом в Германии, Австрии, примерно с 1865 г. - в мире.
Использовалась азбука в двух вариантах: точки-тире записывалась автоматически на ленты или принимались на слух радистом. Безусловно, запомнить точно буквы и цифры по количеству и потом подсчитывать на слух человеку невозможно. Потому радисты придумали напевы: абстрактные (точки "ти", а все тире - "таа" с несколько растянутой гласной) и так названные лексические (определенное слово к символу из азбуки Морзе). Слово подыскивалось так, что тире тянется, а точка произносится коротко. Буква кода для обозначения лексического напева по возможности выделялась – например, была ударной.
Можно в качестве примера привести такие напевы:
- напев для буквы "а" (точка, тире) – это слово"ку-даа", а можно использовать слово "ай-ваа";
- напев для буквы "б" (в азбуке это тире, точка, точка, точка) - это слово "пеей-ка-ра-ван". А немецкий "перевод" азбуки Морзе на понятный нам язык все то же. Буква "b" - "Boo-de-de-lag" (это переводится как "ковровое покрытие"), буква "k" (в азбуке это тире, точка, тире) – это словосочетание "Kloo-ster-noof" (что значит "монастырский двор") и прочее.
Так легче запоминать все сложные знаки, соответственно и различать звучание. Попробуйте, к примеру, на слух различить при средней скорости передач 100 знаков за одну минуту любую букву - предположим это буква "л" (в азбуке это точка, тире, точка, точка). Ведь легче запомнить напев типа "лунаатики".
Вот и получается, что невозможно на слух запомнить, то можно преобразить таким методом, что запоминание существенно упрощается.

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.